FILIT-IASI
  • Home
  • About
    • About the Festival
    • The Team
    • Gallery
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • Archive
      • FILIT Guests 2022
        • FILIT GUESTS
        • PROGRAMME
      • FILIT Guests 2021
        • FILIT GUESTS
        • PROGRAMME
      • FILIT Guests 2019
        • Writers
        • Translators
        • Special Guests
  • FILIT GUESTS
  • News
    • News

      FILIT workshops for translators: participants from nine countries…

      05/10/2023

      News

      Famous guests at FILIT 2023

      01/10/2023

      News

      Dozens of professionals from the cultural domain will…

      03/10/2022

      News

      Top writers at FILIT 2022. The first names…

      15/09/2022

      News

      Applications open for the 8th edition (2022) of…

      25/08/2022

  • PROGRAMME FILIT 2023
  • Partners
  • Contact
  • Română
  • English

FILIT workshops for translators: participants from nine countries at the ninth edition

by MNLR Iași 05/10/2023
05/10/2023
61

The 9th edition of the “FILIT workshops for translators”, organised by the National Museum of Romanian Literature in Iaşi together with the Ipoteşti Memorial – Mihai Eminescu National Centre for Studies will be held in the interval 2-6 October 2023, 

Since 2015, the Workshops have provided a framework for training, as well as for inter-human and professional communication for those who translate Romanian literature into other languages. 

The participants in the current edition come from nine countries: Jale Ismayil (Azerbaijan), Fernado Klabin (Brazil), Lora Nenkovska (Bulgaria), Silvia Storti (Italy), Alexey Kubanov (Kazakhstan), Stefan Bolea (Romania, English), Roxana Ilie (Romania, German), Száva Csanád, Szonda Szabolcs, (Romania, Hungarian), Lara Potočnik (Slovenia) Guest translators Angela Bratsou (Greece) and Gabriella Koszta (Hungary) will also be present. 

This year’s schedulre of the Workshops includes two round tables moderated by Monica Joița, Minister-Counsellor at the Diplomatic Archives of the Ministry of Foreign Affairs, and a number of lectures by well-known writers, university professors, literary critics such as Florin Bican, Ioana Bot, Bogdan Crețu, Marin Mălaicu-Hondrari, Doris Mironescu, Radu Vancu. A working session will be applied to the translation of Eminescu’s poem “Vis”. 

Together with the invited lecturers, the translators will reflect on the interpretation and transposition into different languages of classic and contemporary texts of Romanian literature and will discuss strategies for promoting Romanian literature abroad in the context of today’s changing and challenging global world, including in terms of book market dynamics.

“FILIT workshops for translators” is one of the initiatives of MNLR Iași and FILIT International Festival of Literature and Translation Iași that support contemporary creation and the international promotion of cultural heritage, contributing to the development of a broad system of literary residencies in Eastern Europe.

0 FacebookTwitterEmail
previous post
Famous guests at FILIT 2023

Alte articole relevante

Famous guests at FILIT 2023

01/10/2023

Dozens of professionals from the cultural domain will...

03/10/2022

Top writers at FILIT 2022. The first names...

15/09/2022

Applications open for the 8th edition (2022) of...

25/08/2022

Dozens of Romanian writers and translators of Romanian...

27/08/2019

Call for volunteers at FILIT 2019

01/08/2019

Announcing the first names for FILIT. Stars of...

30/07/2019

Applications for the fifth edition (2019) of the...

17/05/2019

FILIT 2019 residencies for Romanian authors. Applications now...

06/05/2019

Applications now open for the FILIT residencies for...

05/04/2019

Recent News

  • FILIT workshops for translators: participants from nine countries at the ninth edition

    05/10/2023
  • Famous guests at FILIT 2023

    01/10/2023
  • Dozens of professionals from the cultural domain will join FILIT

    03/10/2022
  • Top writers at FILIT 2022. The first names have been published by the organisers

    15/09/2022
  • Applications open for the 8th edition (2022) of the FILIT Workshops for translators, online edition

    25/08/2022
Facebook

About the festival

The Iași International Festival of Literature and Translation – FILIT is a project that brings together in Romania hundreds of professionals in the cultural field: writers, translators, publishers, festival organizers, literary critics, librarians, book distributors, managers and journalists.

For 5 days, dozens of events take place at FILIT, in a wide range of activities: meetings with prominent personalities of the world literary scene, white nights of poetry and music, professional workshops and round tables, concerts, readings and events.

Recent News

  • FILIT workshops for translators: participants from nine countries at the ninth edition

    05/10/2023
  • Famous guests at FILIT 2023

    01/10/2023
  • Dozens of professionals from the cultural domain will join FILIT

    03/10/2022

We are on Instagram!

filitiasi

filitiasi
𝘗𝘶𝘵𝘦𝘳𝘦𝘢 𝘱𝘦 𝘤𝘢𝘳 𝘗𝘶𝘵𝘦𝘳𝘦𝘢 𝘱𝘦 𝘤𝘢𝘳𝘦 𝘰 𝘢𝘳𝘦 𝘍𝘐𝘓𝘐𝘛 𝘦𝘴𝘵𝘦 𝘪𝘯𝘤𝘳𝘦𝘥𝘪𝘣𝘪𝘭𝘢̆. 𝘛𝘪𝘮𝘱 𝘥𝘦 𝘤𝘪𝘯𝘤𝘪 𝘻𝘪𝘭𝘦, 𝘴𝘶𝘵𝘦 𝘥𝘦 𝘰𝘢𝘮𝘦𝘯𝘪 𝘢𝘶 𝘶𝘯 𝘴𝘤𝘰𝘱 𝘤𝘰𝘮𝘶𝘯 𝘪̂𝘯 𝘐𝘢𝘴̦𝘶𝘭 𝘭𝘶𝘪 𝘰𝘤𝘵𝘰𝘮𝘣𝘳𝘪𝘦: 𝘴𝘢̆ 𝘴𝘦 𝘣𝘶𝘤𝘶𝘳𝘦 𝘥𝘦 𝘭𝘪𝘵𝘦𝘳𝘢𝘵𝘶𝘳𝘢̆, 𝘪̂𝘯 𝘵𝘰𝘢𝘵𝘦 𝘧𝘰𝘳𝘮𝘦𝘭𝘦 𝘦𝘪. 𝘛𝘰𝘢𝘮𝘯𝘢 𝘢𝘤𝘦𝘢𝘴𝘵𝘢 𝘢 𝘧𝘰𝘴𝘵 𝘣𝘭𝘢̂𝘯𝘥𝘢̆, 𝘢𝘴𝘵𝘧𝘦𝘭 𝘤𝘢̆ 𝘻𝘪𝘭𝘦𝘭𝘦 𝘤𝘶 𝘴𝘰𝘢𝘳𝘦 𝘢𝘶 𝘧𝘰𝘴𝘵 𝘪̂𝘯𝘴𝘰𝘵̦𝘪𝘵̦𝘦 𝘥𝘦 𝘻𝘢̂𝘮𝘣𝘦𝘵𝘦 𝘴̦𝘪 𝘪̂𝘮𝘣𝘳𝘢̆𝘵̦𝘪𝘴̦𝘢̆𝘳𝘪 𝘥𝘦 𝘥𝘰𝘳&𝘳𝘦𝘷𝘦𝘥𝘦𝘳𝘦. 𝘓𝘢 𝘰𝘳𝘪𝘤𝘦 𝘱𝘢𝘴, 𝘱𝘳𝘪𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘶𝘯 𝘶𝘴̦𝘰𝘳 𝘨𝘢𝘭𝘣𝘦𝘯-𝘮𝘢𝘳𝘰𝘯𝘪𝘶, 𝘴-𝘢𝘶 𝘷𝘢̆𝘻𝘶𝘵 𝘢𝘧𝘪𝘴̦𝘦 𝘷𝘦𝘳𝘻𝘪, 𝘪𝘢𝘳 𝘊𝘈𝘚𝘈 𝘍𝘐𝘓𝘐𝘛 𝘢 𝘪̂𝘯𝘴𝘦𝘮𝘯𝘢𝘵 𝘪̂𝘯𝘤𝘢̆ 𝘰 𝘥𝘢𝘵𝘢̆, 𝘤𝘢̆ 𝘗𝘪𝘢𝘵̦𝘢 𝘜𝘯𝘪𝘳𝘪𝘪 𝘢 𝘥𝘦𝘷𝘦𝘯𝘪𝘵 𝘭𝘰𝘤 𝘥𝘦 𝘢𝘮𝘪𝘯𝘵𝘪𝘳𝘪&𝘦𝘮𝘰𝘵̦𝘪𝘪.Ne bucurăm să citim și să recitim despre experiențele voluntarilor la FILIT.
De data asta, recomandăm articolul de pe blogul Asociației Studenților Jurnaliști din Iași, scris de Teodora Udișteanu, o membră de nădejde a echipei care s-a ocupat de invitați.
Mulțumim! 💚
Ștefania Mihalache a spus despre FILIT că este „frumos, fantastic și intens”. În rest, despre ce s-a vorbit? Despre scris, despre literatură în general, despre poezie și, bineînțeles, despre cărți.
Dacă v-am făcut curioși, cel mai bine ar fi să urmăriți întregul dialog pe canalul de YouTube @omiedesemne
Scriitoarea Guzel Iahina în dialog cu Patricia Cîrtog pentru Scena9:„Vremurile de conflict trebuie să ne amintească de adevărurile fundamentale, banale. Pentru că binele este simplu, înseamnă copilărie, bunătate. Și nu ar trebui să ne temem astăzi să repetăm mereu și mereu că cea mai importantă valoare este viața umană, că nu este voie și e inadmisibil să ucizi și faptul că ai noștri copii sunt viitorul nostru. Sună foarte naiv, poate, dar acesta este fundamentul, temelia vieții noastre.”Întreg materialul, o discuție interesantă și profundă, se găsește pe site-ul @scena_9 . Mulțumim!
𝑀𝑎𝑖 𝑚𝑢𝑙𝑡 𝑑𝑒𝑐𝑎̂𝑡 𝑢𝑛 𝑠𝑖𝑚𝑝𝑙𝑢 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙, 𝐹𝐼𝐿𝐼𝑇 𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑜 𝑐𝑒𝑙𝑒𝑏𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑎 𝑝𝑢𝑡𝑒𝑟𝑖𝑖 𝑐𝑢𝑣𝑎̂𝑛𝑡𝑢𝑙𝑢𝑖 𝑠𝑐𝑟𝑖𝑠, 𝑎 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑡𝑎̆𝑡̦𝑖𝑖 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑠̦𝑖 𝑎 𝑐𝑒 𝑖̂𝑛𝑠𝑒𝑎𝑚𝑛𝑎̆ 𝑠𝑎̆ 𝑓𝑖𝑖 𝑜𝑚.Elevii din clasa a IX-a, filologie, de la Colegiul Național Iași, au scris impresiile lor despre FILIT 2023 pentru ALECART și ne face o mare plăcere să citim rânduri atât de bine scrise și atât de emoționante.
Mulțumim!Articolul complet se află pe site-ul @revistaalecart .
𝐔𝐧 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐜𝐚 𝐔𝐧 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐚 𝐝𝐞𝐯𝐞𝐧𝐢𝐭 𝐮𝐧 𝐫𝐞𝐩𝐞𝐫 𝐩𝐞𝐧­𝐭𝐫𝐮 𝐭𝐨𝐚𝐭𝐚̆ 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐚 𝐝𝐞 𝐄𝐬𝐭 𝐬̦𝐢 𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐚 𝐫𝐞𝐮𝐬̦𝐢𝐭 𝐬𝐚̆ 𝐜𝐫𝐞𝐞𝐳𝐞 𝐮𝐧 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐝, 𝐝𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐈𝐚𝐬̦𝐢𝐮𝐥 𝐞 𝐢𝐧𝐜𝐫𝐞𝐝𝐢𝐛𝐢𝐥 𝐝𝐞 𝐦𝐚̂𝐧𝐝𝐫𝐮.Mulțumim, Dia Radu și Formula AS, pentru un articol generos care descrie atât de bine sărbătoarea literară FILIT încât ne izbește un val imens de dor!Articolul „Sărbătoare literară la Iași – 10 ani de FILIT” poate fi citit online, pe site-ul revistei.
Scriitorul australian Markus Zusak: „Poate că n Scriitorul australian Markus Zusak: „Poate că nu este nimic care să îi poată salva pe oameni de ei înșiși, dar cărțile sunt un bun început“Puteți citi interviul integral realizat Ramona Iacobuțe pe site-ul Suplimentul de Cultură.
🎭 "Umorul aparține vieții, e în tot. Cei car 🎭 "Umorul aparține vieții, e în tot. Cei care scriu fără umor îl scot pentru că ei nu-l văd sau pentru că au impresia că ia din greutatea temei. Nu!Am ajuns să-l limităm la divertisment, dar umorul dezvăluie, îți sesizează lucruri și e incredibil de funcțional în viață", spune Mihai Radu în cel mai recent episod Zest, înregistrat la FILIT Iași.🎧 Întreg episodul despre vulnerabilitate, autenticitate, căutarea vocii și lumi care se destramă se găsește pe site-ul blacusens.roMulțumim, @sabina.varga !
Mulțumim, ALECART! 🫶Elevii unei clase de-a V Mulțumim, ALECART! 🫶Elevii unei clase de-a VIII-a (A) de la Colegiul Național Iași n-au ratat nicio Întâlnire ALECART la FILIT Iași, au citit o parte dintre cărțile scriitorilor invitați, au discutat/ au scris despre acestea, iar acum Lavinia Maxim și Daria Anghelache au ținut să ne împărtășească impresiile despre dialogul lor cu autorii, pe modelul alecartienilor din liceu:💚„Asemeni omulețului de pe afiș, între 18 și 22 octombrie, ne-am urcat într-un balon cu aer cald, pornind într-o călătorie la înălțime, căci de acolo, cu ajutorul unor romane spectaculoase pe post de binoclu, poți observa lumea mult mai bine.”💚💚„FILIT-ul a fost încă o dată momentul oportun pentru a vedea omul din diferite unghiuri și, de fapt, de a înțelege viața și drumurile ei încurcate, în care, pentru a supraviețui, unii aleg să devină extensia trupească a unui nume ce nu (mai) înseamnă nimic, să se dezumanizeze, să judece corect, să-și ia inima în dinți și să facă o schimbare, să se oprească (sau nu) din încercarea de a-ți transmite muzica din cap ș.a.m.d. Am învățat să fim oameni. Am învățat că, pentru a fi omenoși, pentru a nu ne pierde eleganța, trebuie să fim toleranți.”💚📇🔎Articolul complet se găsește pe site-ul @revistaalecart
Ramona Boldiszar pentru @revista.golan : 𝐴𝑚 Ramona Boldiszar pentru @revista.golan : 𝐴𝑚 𝑖̂𝑛𝑡̦𝑒𝑙𝑒𝑠 „𝑓𝑒𝑏𝑟𝑎 𝐹𝐼𝐿𝐼𝑇”, 𝑎𝑔𝑖𝑡𝑎𝑡̦𝑖𝑎 𝑠̦𝑖 𝑖𝑢𝑏𝑖𝑟𝑒𝑎 𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑠𝑒 𝑖̂𝑛𝑡𝑎̂𝑚𝑝𝑙𝑎̆ 𝑖̂𝑛𝑎𝑖𝑛𝑡𝑒, 𝑖̂𝑛 𝑡𝑖𝑚𝑝𝑢𝑙 𝑠̦𝑖 𝑑𝑢𝑝𝑎̆. 𝐸 𝑐𝑒𝑣𝑎 𝑝𝑒𝑛𝑡𝑟𝑢 𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑚 𝑢𝑛 𝑐𝑢𝑣𝑎̂𝑛𝑡 𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑠̦𝑖 𝑐𝑙𝑎𝑟: 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎𝑡𝑒Articolul întreg se găsește pe site-ul revistei. Mulțumim!
Cristina Chira despre FILIT, într-un interviu rea Cristina Chira despre FILIT, într-un interviu realizat de Jovi Ene:𝐸 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑜𝑎𝑟𝑎̆ 𝑐𝑎̂𝑛𝑑 𝑣𝑖𝑛 𝑐𝑎 𝑠𝑐𝑟𝑖𝑖𝑡𝑜𝑟, 𝑑𝑎𝑟 𝑎𝑚 𝑚𝑎𝑖 𝑣𝑒𝑛𝑖𝑡 𝑐𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑖𝑝𝑎𝑛𝑡, 𝑐𝑎 𝑐𝑖𝑡𝑖𝑡𝑜𝑟. 𝑆̦𝑖 𝑚𝑖 𝑠-𝑎 𝑝𝑎̆𝑟𝑢𝑡 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑛𝑎𝑡 𝑠𝑎̆ 𝑣𝑎̆𝑑 𝑐𝑎̂𝑡̦𝑖 𝑜𝑎𝑚𝑒𝑛𝑖 𝑠𝑢𝑛𝑡 𝑖̂𝑛𝑐𝑎̆ 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑒𝑠𝑎𝑡̦𝑖 𝑑𝑒 𝑙𝑖𝑡𝑒𝑟𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎̆, 𝑝𝑒𝑛𝑡𝑟𝑢 𝑐𝑎̆ 𝑢𝑛𝑒𝑜𝑟𝑖 𝑐𝑟𝑒𝑧𝑖 𝑐𝑎̆ 𝑒𝑠̦𝑡𝑖 𝑠𝑖𝑛𝑔𝑢𝑟𝑢𝑙, 𝑙𝑎 𝑙𝑎𝑝𝑡𝑜𝑝𝑢𝑙 𝑡𝑎̆𝑢, 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑒𝑠𝑎𝑡 𝑑𝑒 𝑙𝑖𝑡𝑒𝑟𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎̆, 𝑎𝑙𝑎̆𝑡𝑢𝑟𝑖 𝑑𝑒 𝑐𝑒𝑖 10 𝑝𝑟𝑖𝑒𝑡𝑒𝑛𝑖 𝑑𝑒-𝑎𝑖 𝑡𝑎̆𝑖. 𝐷𝑎𝑟 𝑠𝑎̆ 𝑣𝑖𝑛 𝑠̦𝑖 𝑠𝑎̆ 𝑣𝑎̆𝑑 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑒𝑠 𝑑𝑖𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑎 𝑜𝑎𝑚𝑒𝑛𝑖𝑙𝑜𝑟, 𝑎 𝑙𝑖𝑐𝑒𝑒𝑛𝑖𝑙𝑜𝑟, 𝑠𝑎̆ 𝑎𝑢𝑑 𝑎𝑡𝑎̂𝑡 𝑑𝑒 𝑚𝑢𝑙𝑡̦𝑖 𝑠𝑐𝑟𝑖𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑣𝑜𝑟𝑏𝑖𝑛𝑑, 𝑒𝑥𝑝𝑟𝑖𝑚𝑎̂𝑛𝑑 𝑝𝑎̆𝑟𝑒𝑟𝑖, 𝑝𝑒𝑟𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎̂𝑛𝑑, 𝑒 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑛𝑎𝑡 𝑠̦𝑖 𝑒 𝑠𝑢𝑟𝑝𝑟𝑖𝑛𝑧𝑎̆𝑡𝑜𝑟! 𝐴𝑐𝑢𝑚, 𝑠𝑎̆ 𝑓𝑖𝑢 𝑖𝑛𝑣𝑖𝑡𝑎𝑡𝑎̆ 𝑒 𝑠̦𝑖 𝑜 𝑠𝑢𝑟𝑝𝑟𝑖𝑧𝑎̆ 𝑓𝑜𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑛𝑒𝑎𝑠̦𝑡𝑒𝑝𝑡𝑎𝑡𝑎̆, 𝑓𝑎̆𝑟𝑎̆ 𝑛𝑖𝑐𝑖𝑢𝑛 𝑓𝑒𝑙 𝑑𝑒 𝑓𝑎𝑙𝑠𝑎̆ 𝑚𝑜𝑑𝑒𝑠𝑡𝑖𝑒!Interviul integral se poate citi pe site-ul filme-carti.ro .#autorprezentlafilit #interviurilefilit #filit #canyoufilit
Jozefina Komporaly:𝑡ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑠 Jozefina Komporaly:𝑡ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑠 𝑎𝑛 𝑎𝑝𝑝𝑒𝑡𝑖𝑡𝑒 𝑓𝑜𝑟 𝑎𝑙𝑙 𝑎𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡𝑠 𝑜𝑓 𝑙𝑖𝑡𝑒𝑟𝑎𝑟𝑦 𝑤𝑟𝑖𝑡𝑖𝑛𝑔, 𝑎𝑛𝑑 𝑖𝑛𝑑𝑒𝑒𝑑 𝑝𝑒𝑟𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑛𝑐𝑒, 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑎𝑘𝑖𝑛𝑔 𝑖𝑛 𝑟𝑒𝑎𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑎𝑛𝑑 𝑤𝑖𝑡𝑛𝑒𝑠𝑠𝑖𝑛𝑔 𝑖𝑠 𝑛𝑜𝑡 𝑡ℎ𝑒 𝑝𝑟𝑖𝑣𝑖𝑙𝑒𝑔𝑒 𝑜𝑓 𝑎𝑛 𝑜𝑙𝑑𝑒𝑟 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛. 𝐼𝑓 𝑎𝑛𝑦𝑡ℎ𝑖𝑛𝑔, 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑦𝑒𝑎𝑟’𝑠 𝑒𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝐹𝐼𝐿𝐼𝑇 ℎ𝑎𝑠 𝑔𝑖𝑣𝑒𝑛 𝑚𝑒 ℎ𝑜𝑝𝑒 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑡ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑏𝑒 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒 𝑟𝑒𝑎𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑏𝑜𝑜𝑘𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑛𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒𝑎𝑡𝑟𝑒 𝑠ℎ𝑜𝑤𝑠 𝑓𝑜𝑟 𝑦𝑒𝑎𝑟𝑠 𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒.Mulțumim! Întreg articolul „The 2023 Iaşi International Festival of Literature and Translation (FILIT): A Translator’s Perspective by Jozefina Komporaly” se poate citi pe site-ul European Literature Network.
Scriitorul australian Markus Zusak pentru Răsfoia Scriitorul australian Markus Zusak pentru Răsfoiala, într-un interviu realizat la FILIT Iași:„Românii sunt prietenoși și foarte generoși. Spiritual și material. E o trăsătură comună în țări în care oamenii au avut de suferit.”Interviul integral se găsește pe site-ul @rasfoiala
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
Footer Logo

Copyright © 2023 Muzeul Național al Literaturii Române Iași. Toate drepturile rezervate.

FILIT-IASI
  • Home
  • About
    • About the Festival
    • The Team
    • Gallery
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • Archive
      • FILIT Guests 2022
        • FILIT GUESTS
        • PROGRAMME
      • FILIT Guests 2021
        • FILIT GUESTS
        • PROGRAMME
      • FILIT Guests 2019
        • Writers
        • Translators
        • Special Guests
  • FILIT GUESTS
  • News
    • News

      FILIT workshops for translators: participants from nine countries…

      05/10/2023

      News

      Famous guests at FILIT 2023

      01/10/2023

      News

      Dozens of professionals from the cultural domain will…

      03/10/2022

      News

      Top writers at FILIT 2022. The first names…

      15/09/2022

      News

      Applications open for the 8th edition (2022) of…

      25/08/2022

  • PROGRAMME FILIT 2023
  • Partners
  • Contact
  • Română
  • English
This site uses cookies. By continuing to browse, you agree to the use of cookies. Accept
Cookie policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
SAVE & ACCEPT