FILIT-IASI
  • Acasă
  • Despre
    • Despre Festival
    • Echipa
    • Galerie
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • FILIT in presă
      • FILIT în Presă – Ediția 2014
      • Filit în Presă – Ediția 2013
    • Arhiva
      • 2025
        • Invitați
        • Parteneri
        • PROGRAM FILIT 2025
      • 2024
        • Invitați
        • PROGRAM FILIT 2024
      • 2023
        • Invitați
        • PROGRAM FILIT 2023
      • 2022
        • Invitați
        • Program
      • 2021
        • Invitați
        • Program
      • 2020
        • Scriitori
        • Invitați speciali
        • Program
      • 2019
        • Scriitori
        • Traducători
        • Invitați speciali
      • 2018
        • Program
        • Invitați
          • Scriitori
          • Traducători
          • Invitați Speciali
      • 2017
        • Program
        • Invitați
  • Invitați
  • Știri
  • PROGRAM
  • Parteneri
  • Contact
  • Română
  • English

Cum să ai succes la un public imprevizibil

by MNLR Iași 04/10/2014
04/10/2014
931

Anca Roman

Photo credit: Claudiu Bârliba

Photo credit: Claudiu Bârliba

Casa FILIT le-a pus ieri eticheta de „Scriitori în centru” lui Andrei Ruse și Daniel Vighi. Întâlnirea a fost moderată de conf. univ. dr. Emanuela Ilie, iar cei doi scriitori au demonstrat că,  deși aparțin unor generații diferite și practică stiluri literare ce nu se suprapun, au atitudini similare față de actul de creație.

Una dintre principalele teme de discuție a vizat succesul la public și implicațiile acestui fenomen. „Îmi doresc cititori, dar totodată vreau să scriu împotriva unor așteptări“, a mărturisit Daniel Vighi. În același timp, autorul nu s-a ferit să recunoască faptul înclinația către tematici mai degrabă livrești îi restrânge aria de cititori, așa că, deseori, publicul său este unul specializat. Emanuela Ilie a speculat momentul și completat că un interes deosebit față de scrierile invitatului îl manifestă naratologii.

La rândul său, Andrei Ruse a explicat că, deși popularitatea în lumea literară poate fi dirijată într-o oarecare măsură – el însuși având noțiuni solide de PR cultural, ce i-au folosit de-a lungul timpului –, de multe ori publicul este imprevizibil. Drept exemplu, a amintit surprinderea cu care a constatat că romanul Dilăr pentru o zi nu a fost extrem de bine primit de către cititori, cu toate că avea o rețetă ce prezicea contrariul. Scriitorul a vorbit și despre reacția agresivă pe care un mic segment al publicului l-a avut față de romanul său Soni.

„Zaraza este prima carte de care sunt suficient de mulțumit. Am atins niște praguri pe care mi le-am dorit“, a continuat Andrei Ruse, convins că acest roman „poate pune un pilon la sistemul de valori al celor tineri“. Scriitorul recunoaște că este interesat în principal de reacția tinerilor, fiindcă își dorește „să se adreseze celor din generația lui sau chiar din generațiile viitoare“.

Emanuela Ilie a punctat faptul că textele lui Daniel Vighi sunt marcate, dimpotrivă, de o predispoziție către exploatarea trecutului. Scriitorul a recunoscut că „realitatea îl atrage, dar îl interesează mai ales navigația temporală și spațială“, și a recomandat un flux cât mai alert al expresiei drept formă de terapie.

„Construiți un public de literatură excelent! Iașiul este foarte aproape de București când vine vorba de literatură“, a mai adăugat Daniel Vighi. Scriitorul a încheiat arătând că FILIT-ul este un eveniment de importanță majoră, cu o structură gândită de și pentru oameni tineri, ceea ce îl transformă într-o eveniment viu.

0 FacebookTwitterEmail
previous post
Cei ce-au scris printre roboţi din pachete goale de ţigări
next post
Octavian Soviany: „Poezia nu este o republică, este dictatură“

Alte articole relevante

Überraschende Übersetzungen (Traduceri surprinzătoare). Georg Aescht în dialog...

26/06/2026

Rezultatele selecției în cadrul proiectului Rezidențe FILIT pentru...

25/06/2026

Bucureștiul între real și fantastic în „Abraxas”, cu...

16/06/2026

Überraschende Übersetzungen. Traduceri literare în limba germană: România...

11/06/2026

Atelierele FILIT pentru traducători, ediția a XII-a, 2026

09/06/2026

Rezidențe FILIT pentru scriitori români – apel la...

27/05/2026

„Geografii literare emergente: noua voce a literaturii din...

09/04/2026

Întâlnirea națională a echipei CELA#3 | București, 28-29...

30/03/2026

Regards suisses sur la Roumanie – un proiect...

17/03/2026

„Despre ce vorbim când vorbim despre traducere” cu...

26/11/2025

Știri Recente

  • Rezultatele selecției în cadrul programului cultural „Atelierele FILIT pentru traducători”, ediția a XII-a, 2026

    17/07/2026
  • Überraschende Übersetzungen (Traduceri surprinzătoare). Georg Aescht în dialog cu Ingrid Baltag

    26/06/2026
  • Rezultatele selecției în cadrul proiectului Rezidențe FILIT pentru scriitori români / 2026

    25/06/2026
  • Bucureștiul între real și fantastic în „Abraxas”, cu Lora Nenkovska și Bogdan-Alexandru Stănescu ǀ Traducători și scriitori în dialog – episodul 12

    16/06/2026
  • Überraschende Übersetzungen. Traduceri literare în limba germană: România și Moldova în prim-plan

    11/06/2026
Facebook

Despre Festival

Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași – FILIT este un proiect ce reunește în România sute de profesioniști din domeniul cultural: scriitori, traducători, editori, organizatori de festival, critici literari, librari, distribuitori de carte, manageri şi jurnalişti.

Timp de 5 zile, în cadrul FILIT au loc zeci de evenimente, într-o gamă largă de manifestări: întâlniri literare cu vedete ale scenei literare mondiale, nopți albe ale poeziei și muzicii, ateliere și mese rotunde profesionale, concerte, lecturi și evenimente.

Știri recente

  • Überraschende Übersetzungen (Traduceri surprinzătoare). Georg Aescht în dialog cu Ingrid Baltag

    26/06/2026
  • Rezultatele selecției în cadrul proiectului Rezidențe FILIT pentru scriitori români / 2026

    25/06/2026
  • Bucureștiul între real și fantastic în „Abraxas”, cu Lora Nenkovska și Bogdan-Alexandru Stănescu ǀ Traducători și scriitori în dialog – episodul 12

    16/06/2026
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
Footer Logo

Copyright © 2026 Muzeul Național al Literaturii Române Iași. Toate drepturile rezervate.

Acest site folosește cookie-uri. Continuând navigarea, sunteți de acord cu utilizarea cookie-urilor. Accept
Politica cookie

Privacy Overview

Acest site web folosește cookie-uri pentru a vă îmbunătăți experiența în timp ce navigați prin site. Dintre aceste cookie-uri, cookie-urile clasificate ca fiind necesare sunt stocate în browserul dvs., deoarece sunt esențiale pentru funcționarea funcționalităților de bază ale site-ului web. De asemenea, folosim cookie-uri terțe care ne ajută să analizăm și să înțelegem modul în care utilizați acest site web. Aceste cookie-uri vor fi stocate în browser-ul dvs. numai cu acordul dumneavoastră. De asemenea, aveți opțiunea de a renunța la aceste cookie-uri. Dar renunțarea la unele dintre aceste cookie-uri poate avea un efect asupra experienței dvs. de navigare.
Publicitate
Cookie-urile de publicitate sunt folosite pentru a oferi vizitatorilor reclame relevante și campanii de marketing. Aceste module cookie urmăresc vizitatorii pe site-uri web și colectează informații pentru a oferi reclame personalizate.
SAVE & ACCEPT
imunify-bot-check
FILIT-IASI
  • Acasă
  • Despre
    • Despre Festival
    • Echipa
    • Galerie
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • FILIT in presă
      • FILIT în Presă – Ediția 2014
      • Filit în Presă – Ediția 2013
    • Arhiva
      • 2025
        • Invitați
        • Parteneri
        • PROGRAM FILIT 2025
      • 2024
        • Invitați
        • PROGRAM FILIT 2024
      • 2023
        • Invitați
        • PROGRAM FILIT 2023
      • 2022
        • Invitați
        • Program
      • 2021
        • Invitați
        • Program
      • 2020
        • Scriitori
        • Invitați speciali
        • Program
      • 2019
        • Scriitori
        • Traducători
        • Invitați speciali
      • 2018
        • Program
        • Invitați
          • Scriitori
          • Traducători
          • Invitați Speciali
      • 2017
        • Program
        • Invitați
  • Invitați
  • Știri
  • PROGRAM
  • Parteneri
  • Contact
  • Română
  • English